Secrets_of_the_Arabian_Nights《一千零一夜的秘密》
简述
封面
Secrets-of-the-Arabian-Nights-Cover.jpg
影片信息
官方网站
http://www.bbc.co.uk/programmes/b010jt2h
影片原始规格:
中文片名 ：一千零一夜的秘密
中文系列名：
英文片名 ：Secrets of the Arabian Nights
英文系列名：
电视台 ：BBC
地区 ：英国
语言 ：英语
时长 ：约 59 分钟
版本 ：TV
发行时间 ：2011
影片内容介绍
剧情简介
The Arabian Nights arrived in the West 300 years ago and its stories have entranced generations of children and seduced adults with a vision of an exotic, magical Middle East. Richard E Grant wants to know why the book he loved as a child still has such a hold on our imagination. He travels to Paris to discover how the stories of Sinbad, Ali Baba and Aladdin were first brought to the West by the pioneering Arabist Antoine Galland in the early 18th century. The Nights became an overnight literary sensation and were translated into all the major European languages. In Cairo, Richard explores the medieval Islamic world which first created them and finds that some of the stories are still controversial because of their sexually-explicit content. Richard meets the Egyptian writer Gamal al Ghitani, who received death threats when he published a new edition of the book, and finds that the ribald and riotous stories in the Nights represent a very different view of Islam than fundamentalism.
截图
Secrets-of-the-Arabian-Nights-Screen.jpg
参考信息
相关的纪录片
暂无
相关领域
网路消息
维基百科：一千零一夜》（阿拉伯语：كتاب ألف ليلة وليلة，又称《天方夜谭》，“天方”是麦加旧译名），一部源于东方口头文学传统、于9世纪左右以阿拉伯文成书的故事集。
http://zh.wikipedia.org/zh/%E4%B8%80%E5%8D%83%E9%9B%B6%E4%B8%80%E5%A4%9C
Category:片名 Category:BBC Category:2011 Category:6. 史地类 Category:6.1 历史 Category:6.112 中古史 Category:6.115 十八世纪 Category:6.2 地理 Category:6.22 亚洲 Category:6.23 欧洲 Category:7. 文化艺术类 Category:7.1 书/画/文学 Category:7.13 文学 Category:缺翻译